Qual é a diferença de Arrive e Come ?

Qual é a diferença de Arrive e Come ?

Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
4 respostas
A principal diferença entre os dois é que come é utilizado para indicar o movimento em direção a pessoa que está falando .

Arrive indica que já se chegou até o local, é dizer, não há mais movimentação.

Come também é mais apropriado quando nos referimos a uma data.
"When monday come..."
"Quando for segunda..."

Arrive é mais apropriado para objetos.
"When the package arrives"

bons estudos! :D
Thomas 7 60 288
to arrive (at) = chegar a certo ponto

to come (to) = aproximar-se a certo ponto

Come here! - certo
Arrive here! -não certo

He arrived home tonight. - certo
He came home tonight. - certo

Do you now if he is coming tomorrow? - certo
Do you now if he is arriving tomorrow? - certo

Can you come to the party? - cert0
Can you come at the party? - não cert0
Can you arrive to the party? - não certo
Can you arrive at the party? - não certo

The two ladies came together. - certo
The two ladies arrived together. - certo

The man came to the park. - certo
The man came at the park. - não certo
The man arrived to the park. - não certo
The man arrived at the park. - certo
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Complemento:

Arrive: é mais comumente usado como "chegar".
Come: é mais comumente usado como "vir".
Obrigado mesmo gente, me ajudou bastante :D :D
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!