Qual seria o correspondente para "ora"?

Olá amigos

Será que existe algum correspondente para "ora" em inglês?
Um contexto para exemplificar:
Impaciente com o silêncio, Roberto reclama: "Ora, fale logo de uma vez!"
Para "ora", nesse caso, eu usei "For God sack", mas não sei se transmite o mesmo sentido.
Obrigado a todos.
Att.
John
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
3 respostas
Ordenar por: Data

Resposta aceita Resposta aceita
56985 6 43 1017
No meu entender esse "ora" seria uma "abreviação" (encurtamento) da expressão "ora bolas..." (com certa impaciência envolvida) .

Então, poderia ser expresso com/por "come on, spit it out/come on, start talking!/just spit it out, will you?/spit it out, I haven´t got all day!".

5350 10 122
Existe sim e é uma palavra que americanos usam bastante antes de começar varias frases que é "well".

Ps voce quis dizer "for God's sake".

10
Recomendo utilizar:

Gee