Shoot: Como utilizar

Donay Mendonça 23 127 1.7k
Dicas com o termo "shoot". Frases traduzidas com "shoot".

1. Police shot them by mistake. (A polícia atirou neles por engano.)
2. The gangster was shot dead. (O gangster foi morto a tiros.)
3. Don't shoot! (Não atirem!)
4. They're going to shoot the movie in Brazil. (Vão fazer as filmagens do filme no Brasil.)
5. She was invited for a shooting session. (Ela foi convidada para uma sessão de fotos.)
6. Check it and then shoot on goal. (Olha e então chuta para o gol.)

Bons estudos.

TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
6 respostas
Ordenar por: Data
Person 1: Can I ask you something?
Person 2: Shoot!

Hope this helps ;)
Flavia.lm 1 10 100
Sério, Tiago? Não conhecia essa não! é equivalente ao nosso "Manda!" ou então "Manda aí", né? interessante. tks.
Yes, exactly Flávia! It's the equivalent of our "manda!" in Portuguese.

Hope this helps ;)
Another way of the word 'shoot' ou 'shot' is about drinkin', huh? I mean, when the guy is drinkin' 'Tequila' and he wanna another round, he say: "one more shot!" I guess, I saw in a movie. Am I right?
I'll give it a shot. = I'll give it a try.

Video:
At 1:03 the man says: "Give that a shot." = "I'll give that a shot."

Hope this helps ;)
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
dlr 1
More:
Shoot - as an interjection, less vulgar form of sh*t
"Shoot! I'm late for class!"

Shoot by - to stop breifly at a destination
"I'm gonna shoot by the office later to get those TPS reports."
- move very quickly
"Some car just shot by going 100 mph"

Shoot (up) - to inject a drug
"My friend shoots (up) heroin, and I'm very worried about his health."
-move very quickly²
"Gasoline prices shot up dramatically over the course of 1 week."

"Shoot the sh*t" - to have an informal conversation
"I ran into Tim at the store the other day. I hadn't seen him in a long time, so we shot the sh*t for an hour or so."