Significado de "pop"

No dicionário de Michaelis encontrei essas definições para esse verbo:

1 estourar, estalar.
2 atirar, disparar.
3 mover-se rapidamente.
4 esbugalhar, arregalar (os olhos).
5 pôr de repente.
6 rebentar pipoca

Porém, nenhuma delas achei apropriado ou natural para as seguintes frases:

Why don’t you pop by the next time you’re in town?

I need to pop into the drugstore for a second.

This pub is very good. Let's pop in.

INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
  Resposta mais votada
2 8 111
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
6 51 1.4k
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA