86 - Tradução em português

sandrom 3 12
"I can 86 you anytime I want to." (Leaving Las Vegas)
Tradução: Eu posso expulsá-lo quando eu quiser.

86: to remove, to ban, to get rid of

"86" ainda pode ser usado em outras situações, como:

1) Se livrar de alguém/deixar alguém: Dude man, 86 your girlfriend, she is so lame.

2) Parar com alguma coisa: 86 the bad attitude.

3) Estar em falta no cardápio: 86 MW Prime. (We are out of medium well prime rib)
* todos os exemplos tirados do urban dictionary.

Past form and past participle: 86ed (I got 86ed from the Orleans Casino... - urbandictionary)

TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
3 respostas
Ordenar por: Data
Flavia.lm 1 10 105
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
Henry Cunha 3 18 191
Henry Cunha 3 18 191
INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA