Tradução de "A pale tortured blue blistering through"[en>pt]

weltonribeiro 5
Olá pessoal tudo bem?
Gostaria que alguém podesse me dizer qual o real significado da seguinte frase:

A pale tortured blue blistering through.

Os resultados que eu entrei me dizem que tem algo errado com a tradução. Desde de já agradeço a todos.
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
1 resposta

Redseahorse 12295 2 19 247
Sugestão

"um azul opaco doloroso queimando por completo".