At all - Tradução em português

Olá! Gente,
eu sei que existem diversas traduções para a expressão "at all", mas procuro uma numa situação específica:
"But why d’you need marry at all?"

A construção parece com a de "She doesn't look like her mom at all." --> Ela nao parece nada com a mãe.
Mas não é! Pelo menos, pra mim não fez sentido ao tentar traduzir a primeira frase...

Please help!!

Muito obrigada, como sempre! :D

ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina vários macetes para você nunca mais se confundir na hora de dizer as horas em inglês. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
Daniel.S 1 2 12
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA