Backbench rebellion... - Tradução em português

Por favor, traduzir os trechos em negrito. Obrigado.

Cameron averts backbench rebellion in fuel price debate

PM avoids possible revolt by allowing backbench Tory MPs to back motion calling for planned fuel duty rises to be ditched.
The prime minister avoided a possible rebellion by opting only for a single-line whip when MPs vote on a motion later on Tuesday calling for the government to abandon January's proposed increase of 3p a litre and consider a "price stabilisation mechanism" to avoid crippling the economy.