Tradução de "beneath the shell of"

Bom dia, amigos(as)
Alguém sabe se há uma expressão em português equivalente à "beneath the shell of"?

Obrigada! :)
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário Cinnamon 15855 15 42 360
Sugestão,

Por baixo da superfície.
Por baixo da concha.

Shell= concha, casco, no sentido figurando é aquilo com o que vc se esconde.

Cheers!

:mrgreen: