Tradução de "crisp white shirt"

Olá mais uma vez queridos!

Em minhas leituras de moda me deparei novamente um termo 'incomodo' para minha pessoa. "Crisp White Shirt"

Ao meu ver é uma 'camisa branca', onde a cor é 'nítida', ou seja, ela é beeem branca, é o que poderíamos chamar de 'branco de verdade', como o branco do background dessa página :P. O que eu não consigo admitir é dizer 'camisa em branco nítido' ou algo do tipo... simplesmente não me soa natural, não é algo que eu diria numa conversa informal com os amigos, por exemplo.

Se tiverem uma sugestão interessante, sou 'todo olhos'!

Kind Regards,
Daniel
MENSAGEM PATROCINADA Para aprender mais sobre os Tempos Verbais baixe agora o: Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um resumo bem estruturado para revisar os conceitos que você aprendeu na escola.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário Redseahorse 8920 1 13 168
Irmão,

Neste campo, o adjetivo CRISP é frequentemente entendido como: VÍVIDO

outras sugestões: intenso, vivaz, expressivo, fulgurante, luzente....

blz!