Different strokes for different folks - Tradução em português

Avatar do usuário
  • Marco Brainiac
  • Membro desde: 05 Fev 2010, 23:44
  • Perfil · 30 Pontos · 144 Mensagens
Marco Brainiac 1 Top Posters ·
I can't undestand this "different strokes for different folks"

No Way, I'm not jumping from high
places without a parachute. I guess
what they say is true "different strokes for different folks". By
the way, do you know whwre I can find a parachute in size poodles?
POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA
2 respostas
Avatar do usuário
  • agnoudo
  • Membro desde: 10 Jul 2009, 22:21
  • Perfil · 10 Pontos · 74 Mensagens
agnoudo
"different strokes for different folks" Gosto não se descute,
cursos diferentes para povos diferentes
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 03:47
  • Perfil · 66.4k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 23 108 1.6k Moderator ·
Olá Pessoal,

Sugestões:

Pessoas diferentes gostam de coisas diferentes,cada um vive de um jeito,cada um na sua,cada macaco no seu galho,cada um no seu quadrado,gosto cada um tem um,tem gosto para tudo,etc.


Bons estudos!