Folgado(pessoa) - Tradução em inglês

Hi, Folks!

Quero saber como dizer a frase em inglês :
" Meu cunhado é um tremendo folgado "
I hope the answer!

Anúncio Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu nível de inglês. Perder o medo de se comunicar é o primeiro passo para a fluência. Cadastre-se na Cambly e experimente o método sem compromisso.

Iniciar Conversação
2 respostas
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Sugestão:

My brother-in-law is very sassy.


Bem-vindo ao fórum!
Telma Regina 9 61 593
Outras sugestões para diferentes tipos de 'folgados':

My brother-in-law is a:
waste of space(que não ajuda em nada)
freeloader (pessoa que se aproveita da generosidade dos outros)
free rider (pessoa que vive à custas dos outros)
slob (bagunceiro, desorganizado) ou "a right slob".
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!