For all the good - Tradução em português

Preciso de ajuda para traduzir o trecho em itálico da sentença a seguir: "she doesn’t look back, because if she did she’d also discover
How much she wants him, for all the good it will ever do her". Seria "Ela não olha para trás, porque, se fizer isso, vai descobrir o quanto ela também o quer, por todo bem que ele fará a ela um dia.
Ache que ficou estranho... Obrigada