Hell yeah - Tradução em português
- Bayonetta
- Localização: Manaus, Amazonas
- Membro desde: 05 Nov 2012, 00:01
- Perfil · 15 Pontos · 74 Mensagens
What the hell "Hell yeah" mean? I don't understand, but everyone use this expression,
I don't know why!
I don't know why!
APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
4 respostas
Ordenar por: Data
- Marcio_Farias
- Membro desde: 10 Out 2009, 06:44
- Perfil · 12.8k Pontos · 5.7k Mensagens
What does "Hell yeah" mean?
Hell yeah
Derived from "In the name of hell, Yes!", this saying expresses either great joy or agreement with either a speaker or an ongoing situation. It has been made popular by the WWE's (Formerly WWF) "Stone Cold" Steve Austin.
"If you want to see Stone Cold open a can of whoop ass, gimme a Hell Yeah!"
Response: Hell Yeah!
http://www.urbandictionary.com/define.p ... =Hell+yeah
Não há um porquê; há, sim, a questão idiomática indiscutível quando se passa de um país para o outro.
Hell yeah
Derived from "In the name of hell, Yes!", this saying expresses either great joy or agreement with either a speaker or an ongoing situation. It has been made popular by the WWE's (Formerly WWF) "Stone Cold" Steve Austin.
"If you want to see Stone Cold open a can of whoop ass, gimme a Hell Yeah!"
Response: Hell Yeah!
http://www.urbandictionary.com/define.p ... =Hell+yeah
Não há um porquê; há, sim, a questão idiomática indiscutível quando se passa de um país para o outro.
- Thomas
- Thomas/USA
- Localização: Santo Domingo, Heredia, Costa Rica
- Membro desde: 28 Nov 2008, 16:14
- Perfil · 15.6k Pontos · 4.5k Mensagens
Also very common is "Hell no!"
- Donay Mendonça
- Professor de inglês com 20 anos de experiência.
- Localização: Morrinhos - Goiás
- Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
- Perfil · 71.2k Pontos · 28.8k Mensagens
Complemento:
Do Urbandictionary:
''Phrase used when showing excitement and agreement.''
- Isso, que maravilha! ; caramba, manero!
Do Urbandictionary:
''Phrase used when showing excitement and agreement.''
- Isso, que maravilha! ; caramba, manero!
INGLÊS PARA VIAGENS