Tradução de "Is that so?"

Eae pessoal. Na frase:

"Is that so? If that's the case, then we must change the verb to love from a regular verb to an irregular verb."

O que significa a parte em negrito? Poderiam me dar exemplos da utilização de "Is that so?". Grato. Valeu.
Avatar do usuário Cinnamon 13350 14 35 288
It shows (slight) disbelief. Is like saying "oh really!", sometimes showing you're not so interested.

Look:
Is that so?
= And Is that right?
1. Is what you said correct? (With rising question intonation.) Henry: These are the ones we need. Andrew: Is that right? They don't look so good to me. Fred: Tom is the one who came in late. Rachel: Is that so? It looked like Bill to me.
2. That is what you say, but I do not believe you. (No rising question intonation. Slightly rude.) Mary: You are making a mess of this. Alice: Is that so? And I suppose that you're perfect? Bob: I found your performance to be weak in a number of places. Henry: Is that right? I suppose you could have done better?
From FreeDictionary

Cheers!
MENSAGEM PATROCINADA Você sabe como está o seu nível de inglês? Teste agora GRÁTIS em apenas alguns minutos.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!