Tradução de "It does that every day"

It does that every day about this time. Are you unmanned by the dark?
Eu traduziria:

"Ele/isso faz isso todo dia nesse horário. Você fica/é desencorajado pelo escuro?"
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!