Live through this - Tradução em português

Avatar do usuário
  • andreamussap
  • Localização: Rio de Janeiro
  • Membro desde: 19 Fev 2009, 06:26
  • Perfil · 13 Mensagens
andreamussap
olá,
alguém sabe a traduçao dessa frase ?

obrigada, Andrea
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE
2 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • fgsacco
  • Localização: Valinhos, SP
  • Membro desde: 20 Ago 2007, 07:35
  • Perfil · 140 Pontos · 230 Mensagens
fgsacco 2 Top Posters ·
Olá Andrea,

Para "live though" eu diria "sobreviver":

"I barely lived through the surgery, but now I'm great anew"

HTH,
Avatar do usuário
  • andreamussap
  • Localização: Rio de Janeiro
  • Membro desde: 19 Fev 2009, 06:26
  • Perfil · 13 Mensagens
andreamussap
é faz sentido, valeu !
POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA
Responder