Tradução de "no all nighters"

No all nighters: Skimping on sleep impacts the ability to analyze and retain information. Researchers believe improved sleep habits may be the difference between an A and a B.

No all nighters: Skimping on sleep impacts the ability to analyze and retain information. Researchers believe improved sleep habits may be the difference between an A and a B.

Minha sugestão:

Nada de rachar de estudar e ficar sem dormir (ou queimar a pestana): A perda do sono afeta a capacidade de analisar e reter informação. Pesquisadores acreditam que melhores hábitos de sono possam ser a diferença entre uma nota 10 e uma nota 8.

Até mais