Que você continue sempre... - Tradução em inglês

Queridos, numa mensagem de aniversário, eu queria dizer: "Muitas felicidades e que você continue sempre a nos surpreender com seu incrível talento!"

Como essa frase ficaria em inglês? Muiiiito obrigada :D :D :D
Editado pela última vez por Donay Mendonça em 27 Fev 2011, 18:04.
Razão: Tag de tradução

Teste de Nível Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
2 respostas
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Sugestão:


"I wish you happiness and I really hope you'll continue to surprise us with your talent."
Obrigadão Donay Mendonça! :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!