Tradução de "selfless"

Olá! Gostaria de saber o que significa "selfless". Para mim, "self" significa "eu". "Less" significa menos. Então "Selfless" significa algo como "não-eu", ou "sem eu".

O texto que encontrei é esse aqui:

"Because the meditative comprehension of the impermanent, painful and selfless nature of body processes forms the indispensable basis for a corresponding comprehension of mental processes."

O google tradutor traduziu assim: "Porque a compreensão meditativa da natureza impermanente, doloroso e altruísta de processos do corpo constitui a base indispensável para a compreensão correspondente de processos mentais."

Ele entendeu que "selfless" significa "altruísta", mas acho que está errado.

Mais Votada Mais Votada

Avatar do usuário Renato Baroli 1470 5 30
É por aí mesmo.
Selfish = Egoísta.
Selfless = Altruísta.
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!