Telescopic peg o'Pique extends... - Tradução em português

This was nearly so special. Schweinsteiger's in the area, looking down on goal via the inside-right channel. Instead of shooting from an increasingly tight angle, he drags the ball back into the path of Lahm, trundling along behind him. Lahm's about to shoot, until the telescopic peg o'Pique extends to scupper his plans. Wonderful football all round, though the away supporters are damn sure that should have been a penalty.

Por favor, traduzir o que estiver em negrito. Obrigado.