Tradução de "The new chapter will be out in winter"

Olá, estava no facebook e acabei encontrando esse post https://scontent-gru2-1.xx.fbcdn.net/v/ ... e=5A93AB1A Eu queria saber se "to be out in" pode significar que algo será lançado?
Avatar do usuário Marcio_Farias 12280 1 21 206
"O novo capítulo será publicado no inverno"

Ou:

"O novo capítulo sairá no inverno"
MENSAGEM PATROCINADA Para aprender mais sobre os Tempos Verbais baixe agora o: Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um resumo bem estruturado para revisar os conceitos que você aprendeu na escola.

Clique aqui e saiba como baixar!
Thank you so much!