Uma pesquisa complementar... - Tradução em inglês

Avatar do usuário
  • Natália Pereira
  • Localização: São Paulo, Brazil
  • Membro desde: 24 Set 2013, 10:40
  • Perfil · 5 Pontos · 18 Mensagens
Natália Pereira
Hi guys!

It's me again! Lots of questions today! :)

I'd like to ask my coworkers if "Uma pesquisa complementar foi conduzida para documentos já disponíveis". I just don't know which word is proper: search, research, etc.

- "Was a complementary search conducted to documents already available? (Directory, S8, Google, etc.)".

- "Was a complementary research conducted to documents already available? (Directory, S8, Google, etc.)".

Just to clarify, my workplace is a financial office.

Thank you again!
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
2 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Redseahorse
  • Localização: Brazil
  • Membro desde: 26 Jan 2015, 12:13
  • Perfil · 27.5k Pontos · 3.2k Mensagens
Redseahorse 4 40 644 Moderator ·
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
Já tem uma conta? Entre aqui.
Avatar do usuário
  • eduardorch
  • Localização: Brasilia, Brasil
  • Membro desde: 25 Jun 2014, 11:43
  • Perfil · 310 Pontos · 32 Mensagens
eduardorch 7
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE
Responder