Was down to their desire - Tradução em português

According to Gant: "The real money in Hollywood is for guys who, as the cliche has it, men want to be, and women want to be with. I don't know if Radcliffe is quite in that bracket. But people have grown up with him and have a great deal of affection for him. A good chunk of Woman in Black's success was down to their desire to see him move on from Harry Potter."