Would pace - Tradução em português

Amigos, segue a expressão inteira que fiquei na dúvida:

"What might a story sound like that would pace a mutually acceptable breakup"

Traduzi como: O que poderia uma história parecer que passaria por uma ruptura mutuamente aceitável.

Pace possui sentido de ritmo, passo, andamento...

Mas "would pace" pode ser traduzido como "passaria" ? No sentido de passar a ser ?