"Why did you" x "Why you": Qual a diferença?

Supondo que um amigo meu fechou a janela do meu quarto, daí eu quero saber o porquê ele fez isso, qual seria a frase correta?

1) Why did you close the window?

2) Why you closed the window?

Obs: Se a 2 alternativa for a correta, então como a pessoa saberá que eu estou me referindo ao passado? Afinal não tem muita diferença entre a pronúncia de "close the" e "closed the".

COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
2 respostas
Redseahorse 4 38 596
Apenas a 1 está correta! A opção 2 você poderá ouvir por ai, na coloquialidade, a depender da situação ou meio social. Quanto as pronúncias, há diferenças perceptíveis, cheque: close, closed
Um ponto importante na pronúncia é que "close" no sentido de próximo, o "s" se pronuncia como "s", mas no sentido de fechar, o som é de "z".

Veja esse video curto.

Ref. youtu