Como dizer "Casa do engenheiro, casa do pintor" em inglês

Avatar do usuário
1 30 407 Expert Member ·
Casa do engenheiro - loja que vende artigos, ferramentas e equipamentos para engenharia civil.
Casa do pintor - loja especializada em tintas para pintura de residências em geral.

Como é em inglês?
Anúncio Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu nível de inglês. Perder o medo de se comunicar é o primeiro passo para a fluência. Cadastre-se na Cambly e experimente o método sem compromisso.

Iniciar Conversação
2 respostas
  Resposta mais votada
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 03:47
  • Perfil · 65.1k Pontos · 28.8k Mensagens
22 102 1.5k Professor de inglês com 20 anos de experiência. · Contato Moderator ·
O raciocínio do Paulo está correto. Pode-se usar shop. Recomendo também store.

Casa do pintor: Paint store

Em relação à casa do engenheiro, minha recomendação é:

Engineer's store

Bons estudos.
Anúncio Cambly Gostou da dica? Agora é hora de praticar!

Utilizar o inglês em interações reais levará você à fluência mais rápido. Pensando nisso, o nosso parceiro está oferecendo 15 minutos de aula grátis, não perca essa oportunidade. O link abaixo ativa o cupom!

Cupom: 15 minutos de aula Grátis!
Avatar do usuário
  • PPAULO
  • Localização: Rio de Janeiro-Brazil
  • Membro desde: 22 Fev 2013, 02:49
  • Perfil · 63.6k Pontos · 12.8k Mensagens
6 47 1.1k Expert Member ·
Casa do Pintor - On the fly I would hazard one answer: hardware and paint shop.

Perhaps the other one could be "hardware engineering supplies" or just "engineering supplies", with that you will hit some engineering product stores. But I will leave this one to the advanced ones to answer. ;-)
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!