Como dizer "chegar lá " em inglês

Chegar lá em português pode significar a ir a algum lugar e chegar a uma posição profissional,pessoal e etc.
Sendo assim existem essas expressões da nossa língua:"um dia eu chego lá",eu vou chegar lá" .

Ex:
Um dia eu chego lá,vou ser gerente dessa empresa um dia.
Não sou gerente,mas eu estou trabalhando para chegar lá.
O Brasil um dia vai ser um país de primeiro mundo,a gente chega lá.
Eu vou chegar á na pizzaria em 10 minutos,vejo você lá.

AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
5 respostas
Ordenar por: Data
gian2hard 1 7 52
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
Marcio_Farias 1 24 215
felipeh6 7 60
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA