Como dizer "Cobrar caro" em inglês

Donay Mendonça 25 137 1.7k
Confira mais esta dica de inglês e amplie o seu vocabulário.

Português: cobrar caro, cobrar um preço alto por alguma coisa
Inglês: charge a lot

Exemplos:
  1. However, he charged a lot for his services. [Contudo, ele cobrava caro pelos seus serviços.]
  2. The plumber charged a lot to fix the leader. [O encanador cobrou caro para consertar a calha.]
  3. There are a lot of people being charged a lot to park. [Cobram caro de muitas pessoas para estacionar.]
  4. They charge a lot to do that. [Eles cobram caro para fazer isso.]
  5. My competitor charges more than I do. [Meu concorrente cobra mais caro do que eu.]
  6. They are charging more now for the service. [Eles estão cobrando mais caro agora pelo serviço.]
Nota:

Não é correto o uso de charge expensive(ly). Essa é uma tradução ao pé da letra que não faz sentido em inglês.

Cf. Como dizer "Pagar caro" em inglês

Bons estudos.

MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
1 resposta
Thomas 7 63 299
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA