Como dizer "Cobrar caro" em inglês

Donay Mendonça 22 102 1.5k
Confira mais esta dica de inglês e amplie o seu vocabulário.

Português: cobrar caro, cobrar um preço alto por alguma coisa
Inglês: charge a lot

Exemplos:
  1. However, he charged a lot for his services. [Contudo, ele cobrava caro pelos seus serviços.]
  2. The plumber charged a lot to fix the leader. [O encanador cobrou caro para consertar a calha.]
  3. There are a lot of people being charged a lot to park. [Cobram caro de muitas pessoas para estacionar.]
  4. They charge a lot to do that. [Eles cobram caro para fazer isso.]
  5. My competitor charges more than I do. [Meu concorrente cobra mais caro do que eu.]
  6. They are charging more now for the service. [Eles estão cobrando mais caro agora pelo serviço.]
Nota:

Não é correto o uso de charge expensive(ly). Essa é uma tradução ao pé da letra que não faz sentido em inglês.

Cf. Como dizer "Pagar caro" em inglês

Bons estudos.

Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
1 resposta
Thomas 7 60 288
Also...

To charge dearly
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!