Como dizer "como (pelo motivo de)" em inglês
Ola amigos!
hoje me deparei numa frase que nao consegui traduzir:
"Como não celebramos o Thanksgiving Day muitos brasileiros não sabem o real significado desta data."
Existe alguma palavra ou expressao que equivale ao sentido de "como" no início da frase com o sentido de "pelo motivo de"? seria alguma coisa parecida com "for this reason", "so that", "in doing so" mas não consegui achar uma que possa iniciar uma sentença como usamos no português.
hoje me deparei numa frase que nao consegui traduzir:
"Como não celebramos o Thanksgiving Day muitos brasileiros não sabem o real significado desta data."
Existe alguma palavra ou expressao que equivale ao sentido de "como" no início da frase com o sentido de "pelo motivo de"? seria alguma coisa parecida com "for this reason", "so that", "in doing so" mas não consegui achar uma que possa iniciar uma sentença como usamos no português.
POWER QUESTIONS
5 respostas
Ordenar por: Data
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS