Como dizer "Criança de colo" em inglês
- Simon Vasconcelos
- Localização: Feira De Santana, Brazil
- Membro desde: 10 Out 2010, 23:44
- Perfil · 4.4k Pontos · 5.6k Mensagens
Anúncio
Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu nível de inglês. Perder o medo de se comunicar é o primeiro passo para a fluência. Cadastre-se na Cambly e experimente o método sem compromisso.
Iniciar Conversação
Iniciar Conversação
3 respostas
- Thomas
- Thomas/USA
- Localização: Santo Domingo, Heredia, Costa Rica
- Membro desde: 28 Nov 2008, 18:14
- Perfil · 14.8k Pontos · 4.5k Mensagens
I gave up my seat to a mother carrying a baby. ("Up" is common but not necessary.)
I gave up my seat to a mother with a baby in her arms.
I gave up my seat to a mother with a baby in her arms.
- Telma Regina
- It's time to learn English!
- Localização: Campinas, SP
- Membro desde: 20 Fev 2012, 01:37
- Perfil · 23.6k Pontos · 2.7k Mensagens
I have given up my seat to a lady carrying a child.
I gave up my seat to a woman with a child.
I got out of my seat so a lady carrying a child could sit there.
I gave up my seat to a woman with a child.
I got out of my seat so a lady carrying a child could sit there.
- Thomas
- Thomas/USA
- Localização: Santo Domingo, Heredia, Costa Rica
- Membro desde: 28 Nov 2008, 18:14
- Perfil · 14.8k Pontos · 4.5k Mensagens
A literal translation may be "babe in arms". Surprisingly, however, the term is often used to mean "someone inexperienced, innocent, ignorant of the ways of the world, someone too inexperienced to handle the responsibilities of his position".
You know nothing about politics. The public will eat you alive. You are just a babe in arms.
You know nothing about politics. The public will eat you alive. You are just a babe in arms.
Ainda precisa de ajuda?
Confira algumas opções:
- Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
- Faça uma nova pergunta;
- Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!
