Como dizer "É verdade que não é amargo?" em inglês

Exemplo pessoa B vê a pessoa A comendo um chocolate de marca X, mas a pessoa B ouviu dizer que a marca X tem um gosto amargo (mesmo sendo um tipo comum de chocolate - ao leite, por exemplo...).

Então B pergunta para A: ''É verdade que isso não é amargo?'' (supondo que os dois já estão comentando sobre o chocolate)

Nesse caso, eu quero enfatizar o ''É verdade'' (sem removê-lo da frase ou apenas substituir por uma palavra semelhante, talvez ''really'' ou ''seriously''). Seria...

1- ''Is it true that isn't bitter?'' ou ''Is it true that it isn't bitter?'' (tenho que colocar o ''it'' ou não?)
2- ''Is it really not bitter at all?''
3- ''Isn't it bitter, seriously?''

ÚLTIMA PERGUNTA: se B perguntasse apenas: ''Não é amargo?'' poderia só dizer
4- ''Isn't bitter?''
5- ''not bitter?''
6- ou teria que ser ''Isn't it bitter?'' (eu associo ''it'' à ''isso'' mas no caso, eu queria apenas dizer ''Não é amargo?'' invés de ''ISSO não é amargo?'' - mas fiquei um pouco na dúvida por ser uma pergunta, e talvez, se eu não colocasse o ''it'' poderia ser considerado como uma afirmação, mesmo com o ponto de interrogação...)

7- quando eu quero apenas perguntar: ''É amargo?'' , posso falar só ''Bitter?'' ou tem que ser ''Is it bitter?''

Vocês tem outras sugestões?

POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA
3 respostas
Ordenar por: Autor
  Resposta mais votada
9 67 609
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE
6 51 1.4k
6 51 1.4k
INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA