Como dizer "Ela ama meu cachorro mais que..." em inglês

Como dizer "Ela ama meu cachorro mais que eu do que eu e você" em inglês?

Ou então (outra alternativa), como dizer "Ela ama meu cachorro mais que eu do que ela ama nós dois juntos" em inglês?

Eu pensei que ficaria mais ou menos assim: "She loves my dog more than me than you and I", mas não sei se está correto.

Obrigado!

TESTE DE NÍVEL Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
2 respostas
Até a primeira parte da sua frase, tudo bem: ela ama meu cachorro mais que eu. Mas a outra parte não está inteligível, ficou sem sentido como continuação da frase.
A tradução da primeira parte é: She loves my dog more than I do.
Valeu Simon!

Sei que a ideia é bem confusa mesmo, mas estou tentando juntar numa frase só.

A ideia é mais ou essa: Ela prefere gostar do meu cachorro mais do que eu gosto deste cachorro, ao invés de gostar de 'mim e você' juntos..

Nossa, sei que ficou confuso pra ********.... Não sei se tem solução pra isso... haha