Como dizer "Falar incorretamente, falar errado" em inglês

Donay Mendonça 22 107 1.6k
Confira mais esta dica de inglês. Melhore o seu vocabulário no idioma.

Português: falar errado, falar incorretamente
Inglês: speak incorrectly, speak badly

Exemplos de uso:
  • English people speak incorrectly as do Americans. [Os ingleses falam errado (incorretamente) assim como os americanos.]
  • She speaks very badly. [Ela fala muito errado (incorretamente).]
  • She speaks too badly to get a job as a teacher. [Ela fala errado (incorretamente) demais para conseguir um emprego como professora.]
  • She speaks so badly that she drives me crazy. [Ela fala tão errado (incorretamente) que me deixa furioso.]
Bons estudos.

EBOOK VERBO GET Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu email. INICIAR TESTE
1 resposta
Henry Cunha 3 18 183
We should try to make the distinction, although it can become blurred:

I spoke wrongly. = I made a mistake about the facts. = I said it beautifully, but what I said was wrong. = I mispoke. = I spoke wrongly about him.

I said it incorrectly. = I made a language mistake. = I didn't say it properly. = I should make an effort to speak correctly.

"Wrong" and "incorrect" can impart different meanings to what we say, but the choice isn't always clear cut.