Como dizer "Farol Baixo" em inglês

Hi, peeps! Are you feeling good today?! :mrgreen:


Então, procurei no google inteiro [tá...isso não é possível; mas foi quase! :P ] como dizer essa 'expressão' mais não conseguí encontrar nadaa sobre! Só encontrei "sleepy" e "slumberous", mas isso significa sonolento né?! Eu queria saber uma 'expressão' mais próxima de "Farol Baixo" mesmo...!!! :roll:


Alguém por aí sabe como eu poderia dizer, por exemplo:

"É só a minha mãe sentar no sofá, que ela já começa a ficar com o farol baixo"...?!

[P.S.: Frase 'baseada em fatos reais'!!! :lol: ...rsrsrsrsss]


In advance... Thanks!!! ;)




Nods!!! :D ... o/~

POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA
9 respostas
Ordenar por: Data
Donay Mendonça 25 137 1.7k
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
Thomas 7 63 299
Thomas 7 63 299
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina vários macetes para você nunca mais se confundir na hora de dizer as horas em inglês. ACESSAR AULA
Thomas 7 63 299
PPAULO 6 51 1.4k
INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA