Como dizer "Ficar calvo; Ficar careca" em inglês
- Deadpool 2020
- Membro desde: 07 Nov 2020, 12:44
- Perfil · 135 Pontos · 661 Mensagens
Como se diz "Ficar calvo; Ficar careca" em inglês.
Por favor, traduzir os exemplos abaixo.
Você está ficando careca.
Ele ficou calvo depois de casar.
Por favor, traduzir os exemplos abaixo.
Você está ficando careca.
Ele ficou calvo depois de casar.
Teste de Nível
Faça o nosso Teste de Nível e receba grátis o eBook: Verbo GET.
Este e-book traz os vários significados do verbo to get e também seus phrasal verbs, com sua tradução e exemplos. É um e-book para ser consultado e revisado sempre.Iniciar o Teste Online!
3 respostas
Resposta mais votada
- Redseahorse
- Localização: Brazil
- Membro desde: 26 Jan 2015, 14:13
- Perfil · 16.4k Pontos · 2.1k Mensagens
"You're going bald"... "After marriage, I'll go bald"
Anúncio Cambly
Gostou da dica? Agora é hora de praticar!
Utilizar o inglês em interações reais levará você à fluência mais rápido. Pensando nisso, o nosso parceiro está oferecendo 15 minutos de aula grátis, não perca essa oportunidade. O link abaixo ativa o cupom!
Cupom: 15 minutos de aula Grátis!
Utilizar o inglês em interações reais levará você à fluência mais rápido. Pensando nisso, o nosso parceiro está oferecendo 15 minutos de aula grátis, não perca essa oportunidade. O link abaixo ativa o cupom!
Cupom: 15 minutos de aula Grátis!
- PPAULO
- Localização: Rio de Janeiro-Brazil
- Membro desde: 22 Fev 2013, 02:49
- Perfil · 62.2k Pontos · 12.6k Mensagens
Your hairline is starting to recede. (could be a, say, polite way to express the "ficando...").
Another situation: "you are developing a mature hairline." (your hairline has formed a V shape commonly seen on “mature” men.)
The other ways have already showed up in the previous comments.
Another situation: "you are developing a mature hairline." (your hairline has formed a V shape commonly seen on “mature” men.)
The other ways have already showed up in the previous comments.
- Donay Mendonça
- Professor de inglês com 20 anos de experiência.
- Localização: Morrinhos - Goiás
- Membro desde: 15 Abr 2008, 03:47
- Perfil · 64.5k Pontos · 28.8k Mensagens
Ou:
His hair is falling out. [O cabelo dele está caindo.]
I started losing my hair when I was 25. [Meu cabelo começou a cair quando eu dia 25 anos.]
Cf. Como dizer "Cair (cabelo): Meu cabelo está caindo" em inglês
That's it!
His hair is falling out. [O cabelo dele está caindo.]
I started losing my hair when I was 25. [Meu cabelo começou a cair quando eu dia 25 anos.]
Cf. Como dizer "Cair (cabelo): Meu cabelo está caindo" em inglês
That's it!
Ainda precisa de ajuda?
Configura algumas opções:
- Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
- Faça uma nova pergunta;
- Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!
- Tópicos Relacionados
