Como dizer "Idiota útil" em inglês

Zumstein 11595 1 24 375
Useful idiot
In political jargon, a useful idiot is a derogatory term for a person perceived as a propagandist for a cause, the goals of which he or she does not fully comprehend, and who is used cynically by the leaders of the cause. (wikipedia)
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
1 resposta

PPAULO 53080 6 42 955
It also can be a derogatory expression to mean:
"One who is seen to unwittingly support a malignant cause through their 'naive' attempts to be a force for good." Wikictionary.
That is, not necessarily to be related to policy matters, but yes, it applies to it and many other fields of life.