Como dizer "Marido fiel" em inglês
Como diz em ingles marido fiel? Como diz a palavra fiel no sentido de relacionamento e não de religião.
TESTE DE NÍVEL
3 respostas
Resposta mais votada
- PPAULO
- Localização: Rio de Janeiro-Brazil
- Membro desde: 22 Fev 2013, 02:49
- Perfil · 67.6k Pontos · 13.5k Mensagens
It isn´t wrong. You can say "faithful husband":
He was a dutiful and loving father and a faithful husband.
Era um pai extremoso e um marido fiel.
Source: Reverso context.
“I am faithful to my spouse because I don’t have anyone ‘on the side.’ I haven’t had an affair, and I didn’t find my way to a colleague’s room on that business trip …” If we think this way, we’re seeing faithfulness merely as a lack of infidelity.
This kind of fidelity does nothing active to build a relationship; it only avoids causing damage. The question we should ask is, how can active faithfulness help create a deep bond in marriage?
Source: site Aleteia.
https://aleteia.org/2018/09/06/being-fa ... ur-spouse/
He was a dutiful and loving father and a faithful husband.
Era um pai extremoso e um marido fiel.
Source: Reverso context.
“I am faithful to my spouse because I don’t have anyone ‘on the side.’ I haven’t had an affair, and I didn’t find my way to a colleague’s room on that business trip …” If we think this way, we’re seeing faithfulness merely as a lack of infidelity.
This kind of fidelity does nothing active to build a relationship; it only avoids causing damage. The question we should ask is, how can active faithfulness help create a deep bond in marriage?
Source: site Aleteia.
https://aleteia.org/2018/09/06/being-fa ... ur-spouse/
TESTE DE NÍVEL
- MatheusRossi
- Membro desde: 21 Jul 2018, 14:03
- Perfil · 580 Pontos · 88 Mensagens
You can say
Loyal husband
Loyal husband