Como dizer "meter bronca" em inglês
- Simon Vasconcelos
- Localização: Feira De Santana, Brazil
- Membro desde: 10 Out 2010, 20:44
- Perfil · 16.9k Pontos · 7.3k Mensagens
Português: meter bronca, mandar ver.
Inglês: to sock it, to tear it up, to smash it, to rock out.
Exemplo 1: Anorexia Recoveree Tours London to ‘Sock It’ to Eating Disorders Ref. beateatingdisorders.org
Exemplo 2: Tigran tears it up with heavy high-concept Barbican thriller Ref. jazzwise
Exemplo 3: My favourite football team has smashed it and won the cup! Ref. bbc.co
Exemplo 4: Tom Cruise Rocks Out at Oasis Reunion Even Though the Gallaghers Don’t Like His Movies Ref. rollingstone
Cf. Como dizer "Mandar ver" em inglês
Inglês: to sock it, to tear it up, to smash it, to rock out.
Exemplo 1: Anorexia Recoveree Tours London to ‘Sock It’ to Eating Disorders Ref. beateatingdisorders.org
Exemplo 2: Tigran tears it up with heavy high-concept Barbican thriller Ref. jazzwise
Exemplo 3: My favourite football team has smashed it and won the cup! Ref. bbc.co
Exemplo 4: Tom Cruise Rocks Out at Oasis Reunion Even Though the Gallaghers Don’t Like His Movies Ref. rollingstone
Cf. Como dizer "Mandar ver" em inglês
Sabe a resposta? Seja um colaborador(a)!
Ao responder questões no English Experts você ganha pontos de Reputação. Se você atua na área de idiomas, suas participações na comunidade podem ser uma ótima vitrine para o seu trabalho.
Registre-se agora e faça parte!
Registre-se agora e faça parte!
Colabore