Como dizer "mexer em" em Inglês?
- DHST
- Localização: Brazil
- Membro desde: 07 Jun 2009, 10:33
- Perfil · 740 Pontos · 659 Mensagens
Como em "Quem mexeu na nossa Água?"
O sentido de "mexer em" que estou falando é "mudar, alterar, normalmente pra pior", no caso da água, sem dizer literalmente polui-la ou sujá-la, mas que tivesse ou SUGERISSE esse sentido com o significado de "mexer em" em Inglês. Então, como dizer "mexer em"?
Thank you very much!
O sentido de "mexer em" que estou falando é "mudar, alterar, normalmente pra pior", no caso da água, sem dizer literalmente polui-la ou sujá-la, mas que tivesse ou SUGERISSE esse sentido com o significado de "mexer em" em Inglês. Então, como dizer "mexer em"?
Thank you very much!
APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
3 respostas
Ordenar por: Data
- fernandacastro
- Membro desde: 08 Dez 2010, 19:18
- Perfil · 31 Mensagens
- Donay Mendonça
- Professor de inglês com 20 anos de experiência.
- Localização: Morrinhos - Goiás
- Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
- Perfil · 71.2k Pontos · 28.8k Mensagens
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS