Como dizer "pau de carga" em inglês

Guys,

Please, como eu falo "pau de carga" em inglês?

Estou aqui fazendo um documento técnico e preciso desse termo, e não encontro em lugar nenhum.

Segue o excerpt:

"Instalar, no local da calibração das válvulas, uma bancada de teste com as facilidades necessárias ao bom andamento do serviço, tais como: talhas para movimentação e instalação de válvulas nos flanges de teste, capacitâncias para efetuar “pops” nas válvulas, garrafas de N2 para pressurização, pau de carga, válvulas esfera para bloqueio, “compressores booster”, etc."

Thanks in advance.

TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE
1 resposta
Marcelo Reis 1 3 96
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA