Como dizer "Pessoa Noturna/Diurna" em inglês

Como dizer "Pessoa Noturna/Diurna" em inglês
Sou uma pessoa de hábitos noturnos, aproveito mais meu tempo de noite.

Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
2 respostas
Juliana Rios 24 105 394
Hi Liah. You can use an almost literal translation in this case.

I'm a day person / I'm a daytime person.
I'm a night person / I'm a nighttime person.

Ref. Thefreedictionary Day Person
Ref. Thefreedictionary Night Person
PPAULO 6 47 1.1k
And also a "morning people" vs "owl" or a "lark" vs "owl".

One could also be defined in terms of being a "morning type/moderately morning type/a neutral type/a moderately evening people". So, extremely morning types would be called larks and extremely evening types would be dubbed as owls.

As for the sentence, it could be "I am a night owl, I function better at night."
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!