Como dizer "Que azar!" em inglês

  Verificado por especialistas
Donay Mendonça 22 106 1.6k
Aprenda a dizer azar e que azar em inglês. Leia este artigo e amplie o seu conhecimento no idioma.

Bad luck: azar
  • What bad luck! [Que azar!]
  • Many people believe it’s bad luck to walk under a ladder. [Muitas pessoas acreditam que azar passar debaixo de escada.]
  • It brings bad luck to say the word ‘Macbeth’. [ azar dizer a palavra ‘Macbeth’.]
  • Mary: Why don't you say this name? John: It's bad luck. [Mary: Por que você não diz este nome? John: Dá azar.]
• Outras opções:
  • How unfortunate! [Que azar!]
  • How unlucky! [Que azar!]
Bons estudos.
ATIVE O ENGLISH PLUS POR R$ 8/MÊS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: aos Cursos do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado) e ao aplicativo Meu Vocabulário. ATIVAR AGORA
1 resposta
Adriano Japan 2 20
*Adding:

Para dizer "estar sem sorte", "estar com azar":

to be sh*t out of luck = really out of luck
to be up sh*t creek = to be in a bad situation with no obvious
solution

→Examples:
John was sh*t out of luck after he failed his course for the third time.

John was up sh*t creek when his computer crashed the night before his paper was due.