Como dizer "tá difícil a minha situação" em inglês

Tá difícil a minha situação, minha depressão não some.
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!
My situation has become a dificult one, I can't get rid of my depression.
Avatar do usuário edrob518 3160 6 71
I am in a very difficult situation, my depression doesn't go away.
Avatar do usuário Donay Mendonça 50200 21 80 1164
Uma opção:

I am going through a hard time: Tá difícil a minha situação.

- I am going through a hard time. I can't get rid of this depression. [Tá difícil a minha situação. Minha depressão não some.]

Bons estudos.