Como dizer "tanto você quanto eu" em inglês

Avatar do usuário
  • t@ta [ Top Posters ]
  • Membro desde: 04 Mar 2009, 23:18
  • Perfil | 128 Mensagens
t@ta 15 Top Posters -
Hi!
Como ficaria a frase: "Tanto você quanto eu somos apaixonados pela leitura" ?
Tks in advance!
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
2 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Alessandro [ Moderator ]
  • English Experts CEO & Founder
  • Localização: Montes Claros/MG, Brasil
  • Membro desde: 18 Ago 2007, 09:46
  • Perfil | 3.094 Mensagens
Alessandro 3575 •3 •11 •84 Moderator -
T@ta,

Eu diria assim:

We both are interested in reading.
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça [ Moderator ]
  • ''Seek and ye shall find. Help yourself and heaven will help you. This is the base of the Law of Work and consequently the Law of Progress.'' [Allan Kardec]
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil | 28.203 Mensagens
Donay Mendonça 59885 •21 •99 •1445 Moderator -
Olá T@ta,

Minhas sugestões:

1. Both you and me love reading.
2. We both love reading.

All the best! ;)
Responder