Como dizer "tanto você quanto eu" em inglês

Avatar do usuário
  • t@ta [ Top Posters ]
  • Membro desde: 04 Mar 2009, 23:18
  • Perfil | 128 Mensagens
t@ta 20 Top Posters -
Hi!
Como ficaria a frase: "Tanto você quanto eu somos apaixonados pela leitura" ?
Tks in advance!
Cambly Brasil - Mensagem Patrocinada Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
2 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Alessandro [ Moderator ]
  • English Experts CEO & Founder
  • Localização: Montes Claros/MG, Brasil
  • Membro desde: 18 Ago 2007, 09:46
  • Perfil | 3.105 Mensagens
Alessandro 3645 3 11 85 Moderator -
T@ta,

Eu diria assim:

We both are interested in reading.
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça [ Moderator ]
  • ''To be born, to die, to be reborn yet again, and constantly progress, that is the Law.''
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil | 28.588 Mensagens
Donay Mendonça 62640 22 99 1518 Moderator -
Olá T@ta,

Minhas sugestões:

1. Both you and me love reading.
2. We both love reading.

All the best! ;)
Responder