Como dizer "Tirar uma nota ruim/vermelha" em inglês

Gostaria de saber a forma correta de falar que a pessoa não se deu bem em uma prova.

"Ela/ele tirou uma nota ruim"
"Ele tirou uma nota vermelha"
"A nota dele foi baixa""
MENSAGEM PATROCINADA Para aprender mais sobre os Tempos Verbais baixe agora o: Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um resumo bem estruturado para revisar os conceitos que você aprendeu na escola.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário Donay Mendonça 56790 22 95 1354
Opções:

>> Nota ruim ou nota vermelha: bad grade

He got a bad grade. => Ele tirou uma nota ruim/vermelha.
She got a bad grade. => Ela tirou uma nota ruim/vermelha.

He failed the test (his grade was bad and he did not pass). - Wordreference
Ele não passou no teste (a nota dele foi baixa e ele não passou).
Avatar do usuário Jerry Dorien 1450 3 37
complementando,

to do well / badly in something (se dar bem / mal em algo)
Ela se deu bem na prova. She did well in the test.

to get a high/low grade in sth (AmE) tirar uma nota alta/baixa em algo
to get a high/low mark in sth (BrE) tirar uma nota alta/baixa em algo

Longman escolar / Oxford escolar
Obrigada ^^
Avatar do usuário Thomas 14530 7 59 286
If a number is given instead of a letter (71%, 94% opposed to A-, C+), the term "score" is used.