Como dizer "Vá para frente/tras" em inglês

Avatar do usuário
  • Gustavo Sena
  • Membro desde: 20 Out 2011, 01:30
  • Perfil · 190 Pontos · 332 Mensagens
Gustavo Sena 4 Top Posters ·
Para pedir para uma pessoa,como nós costumamos falar por exemplo:

´´Vá um pouquinho mais para frente´´
ou
´´Vá um pouco mais para tras´´

Como eu poderia falar isto?

Obrigado. :roll:
Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
4 respostas
Avatar do usuário
Marcio_Farias 1 23 214 Expert Member ·
Tentativas.

"Move a little/bit further forward"
"Move a little/bit to the rear"
"Move a little/bit rearward"
Avatar do usuário
  • Thomas
  • Thomas/USA
  • Localização: Santo Domingo, Heredia, Costa Rica
  • Membro desde: 28 Nov 2008, 18:14
  • Perfil · 14.8k Pontos · 4.5k Mensagens
Thomas 7 60 288 Native Speaker ·
come forward a little
step forward a bit

go back a little
go backwards a little
Avatar do usuário
  • Gustavo Sena
  • Membro desde: 20 Out 2011, 01:30
  • Perfil · 190 Pontos · 332 Mensagens
Gustavo Sena 4 Top Posters ·
Seria possivel Go Ahead neste caso ou isso da outro sentido?
Avatar do usuário
Marcio_Farias 1 23 214 Expert Member ·
O go ahead simplesmente quer dizer "Vá adiante/em frente".
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!