24/7 in my 9/11 - Tradução em português

Hi, eu li nas tips desse site que "24/7" quer dizer – o dia todo (24 horas por dia, 7 dias por semana)
Well I'd like to know the meaning of "24/7 in my 9/11" in portuguese...
Thanks a lot.

Anúncio Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu nível de inglês. Perder o medo de se comunicar é o primeiro passo para a fluência. Cadastre-se na Cambly e experimente o método sem compromisso.

Iniciar Conversação
2 respostas
9/11 é o famoso "11 de setembro", mas não consigo estabeler um sentido para "24/7 in my 9/11"... provavelmente o 9/11 é usado metaforicamente, significando um dia muito ruim, alguma desgraça, sei lá... agora também fiquei curiosa!
Hi, pois é, isso é o título de uma música...
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!