At getting it on - Tradução em português

Hi guys,

How can I translate these phrases:

1. Good as we are, at getting it on <- (Is it about sex?)
2. We make up without a fight

I've read the article about "Make up" phrasal verb and I thought in maybe translate the second one as "Nós fazemos as pazes sem brigar".
Anyway, I'd like to know other opinion.

Those phrases were taken from "Without a fight - Brad Paisley ft. Demi Lovato" song.