Be with someone - Tradução em português

Avatar do usuário
  • Daniel Reis
  • Localização: São Paulo, Brazil
  • Membro desde: 03 Set 2014, 22:20
  • Perfil · 1k Pontos · 1.3k Mensagens
Daniel Reis 2 16 Top Posters ·
Olá pessoal,

Sei que ''I am with you'' significa ''estou com você'' mas essa frase pode ter também o sentido de concordar ? Ex: I am with you = ''Sim, concordo com você, estou com você nessa'' e também se poderia adicionar ''on it'' no final da frase para deixar mais claro o sentido da frase, '' I am with you on it''

Valeus
TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
1 resposta
Avatar do usuário
  • Redseahorse
  • Localização: Brazil
  • Membro desde: 26 Jan 2015, 14:13
  • Perfil · 26.4k Pontos · 3.1k Mensagens
Redseahorse 4 39 614 Moderator ·
Sim!

e pode adicionar On It, On That, On This....
INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA