Tradução de "Be with someone"

Avatar do usuário Daniel Reis 955 1 15
Olá pessoal,

Sei que ''I am with you'' significa ''estou com você'' mas essa frase pode ter também o sentido de concordar ? Ex: I am with you = ''Sim, concordo com você, estou com você nessa'' e também se poderia adicionar ''on it'' no final da frase para deixar mais claro o sentido da frase, '' I am with you on it''

Valeus
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário Redseahorse 8930 1 13 169
Sim!

e pode adicionar On It, On That, On This....